Франсуа Бенароя, Тьерри Маллере. Охота на президента. М.: Совершенно секретно, 2002. 256 с. - Книжечки - 2002-11-10
В издательстве "Совершенно секретно" вышел роман Франсуа Бенароя и Тьерри Маллере "Охота на президента". Оба французских автора не писатели. Первый из них экономист и специалист в области международных отношений. Второй работает в организации "Всемирный экономический форум" и заведует отделом Европы и Средней Азии. Однако вот написали роман
Художественная ценность этого произведения очень невелика. Такое впечатление, что французские экономисты начитались русских триллеров и боевиков. Во всяком случае, не раз опробованные схемы отечественного остросюжетного чтива эксплуатируются на полную мощность: спецслужбы, олигархи, обыски в офисах, плюс любовная интрига, минус жаргон. Последнее вполне понятно. С этой точки зрения роман несколько дистиллированный, или выхолощенный.
Роман по духу вполне государственный. Пафос его справедливая и необходимая борьба с коррупцией, которую начинает президент. В результате на него готовят покушение злые и корыстные олигархи. Чеченская тема тоже присутствует.
Знание экономических проблем видно по тому, как авторы раскрывают сценарии незаконных сделок на миллионные суммы. Пожалуй, это и есть самое главное. Однако не впечатляет. Гораздо успешнее и квалифицированнее этим занималась Юлия Латынина. Кстати, и пишет она лучше.
Франсуа Бенароя, Тьерри Маллере. Охота на президента. М.: Совершенно секретно, 2002. 256 с.