Детская площадка с папашей Бунтманом - 2013-02-17
С.БУТМАН: Привет. Доброе утро, всем. 9 часов 6 минут. Светлана Ростовцева. Все у Вас будет в порядке, потому что Светлана Ростовцева запишет все Ваши призы, телефоны и так далее. Сегодня мы будем слушать "Леди Дейзи", одну из последних глав. Все. У нас заканчивается, и надо будет принимать решение, что мы будем читать дальше, и как мы это будем делать. Есть у нас наметки всевозможные. Далее послушаем очередное письмо с фермы Маши Слоним (в конце этого часа), а потом в "Открывашке" у нас будет в гостях Дмитрий Петров - переводчик и ведущий программы "Полиглот". Сразу скажу, что это давний мой друг приятель. Я с большим удовольствием приглашаю Дмитрия Петрова. У нас была передача о языках "Открывашка", а сегодня мы перейдем к практике. И все Ваши вопросы, ближе к 10 часам, конечно, ребята присылайте и присылайте родители, потому что сегодня, речь пойдет о том как не бояться. Коллега Саша Белановский прислал: "А это вообще нестрашно". Не страшно, а даже увлекательно, учить языки. Почему, когда мы приступаем к серьезному изучению языка (а сейчас речь пойдет о практически первоначальном изучении языка), почему же мы тогда мучаемся? Так серьезно мучаемся. Это действительно прекрасное занятие, и Дмитрий Петров тому пример: языков он знает много. И сегодня поговорим об этом, готовьте свои вопросы, потому что на Ваши вопросы и на вопросы ребят в основном будет отвечать Дмитрий Петров с 10 до 11.
С.БУТМАН: А сейчас я скажу, какие книжки мы разыграем в течение этого часа и этого утра. "Бабушка!" - кричит Фридер". У нас есть книжка, которую мы добираем. Не по многу экземпляров у нас есть, но есть. У нас есть Ирина и Леонид Тюхтяевы "Зоки и Бада". Хорошая книжка, для ребят, которые уже научились читать вполне серьезно и читают уже средней толщины книжки, Паустовский "Растрепанный воробей" и другие сказки. Великолепно изданная книжка. Можно Паустовского читать и без картинок, и на какой-нибудь серенькой бумажке напечатанного, но все равно здорово, когда книжка издана с такими рисунками. Петер Штамм, Ханнес Биндер "Хайди", тоже с прекрасными рисунками. Продолжение про Фридера: "Бабушка! - снова кричит Фридер" у нас есть. Я только Свету Ростовцеву попрошу очень аккуратно отмечать, сколько у нас экземпляров осталось. Книга Ольги Кувыкиной у нас есть "Новые письма насекомых", это научное развлечение. Помните, у нас передачи про разнообразных насекомых и про пауков были? Книга Маши Левитиной, которой 6 лет, и Михаила Левитина, которому 64 (замечательная компания Левитины), про то, как "Вакса гуляла-гуляла, гуляла-гуляла", а что дальше, Вы узнаете из книжки. Еще у меня есть "Мама, я ухожу из дома". Эту книжку очень хотели ребята, но не всем она досталась. Книжка для ребят поменьше, ее можно читать вместе с родителями и можно читать самостоятельно, с большими-пребольшими картинками. Строим замок, как мы строим замок, вот такая замечательная книжка "Как мы строим замок". И тут можно все разрезать и строить. Далее книга "Пекарь" у нас есть, о профессиях таких. Ох, ты! Это Томи Унгерер "Криктор". Чудесная книжка. У меня много слова "чудесная", но они, правда, очень чудесные. Меир Шалев "Обыкновенные и удивительные истории". Добираем книжку, разыскали еще один экземпляр. И Александр Штеффенсмайер "Лизелотта. Охота на почтальона". Корова охотится здесь. Теперь слушаем "Леди Дейзи". Давайте внимательно послушаем. Вопросы будут простыми, несложными, но нужно для этого внимательно слушать.
ЗВУЧИТ АУДИОКНИГА
С.БУТМАН: Ребята, у нас есть вопросы, на которые Вы, я думаю, ответите. Кстати говоря, дорогие мои друзья, те, кто нас слушает на Урале, пожалуйста, расскажите. Это еще обошлось более-менее, не для всех обошлось легко совсем, но взрыв метеорита и вылетание стекол, и та волна, которая прошла. Скажите, пожалуйста, может, Вы что-то знаете, только сами, ребята. Те, кто живет и в Челябинске и на Урале вообще. Может, кто-то из слушателей живет в Казахстане. Где? В Северном Казахстане. Посмотрите, где это, если не знаете. Видели, как пролетал? Видели ли Вы след? Сами только, а то на картинке и я видел, и думаю, что зрители европейских и всемирных новостей все это видели. А кто сам видел, пришлите мне SMS-ку, пожалуйста. Только правду ребят, мы же говорим серьезно. Так. Это ребята с Урала, которые видели, что произошло несколько дней назад с метеоритом. Сейчас ответьте на самый простой вопрос из всех, которые я задам: "Что получила Леди Дейзи на Рождество?". Какой подарок от бабушки получила на Рождество Леди Дейзи? 363-36-59. И код наш прежний 495. SMS-ки тоже можете присылать +7-985-970-45-45. Пробуем. У меня далекий, по-моему, звонок. Алло. Доброе утро. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло.
С.БУТМАН: Алло. Доброе утро. Привет. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте. Катя.
С.БУТМАН: Привет, Катя. Как-то засомневалась в себе. Кать, скажи мне, сколько тебе лет и где ты живешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Мне 10 лет. Я живу в Пензе.
С.БУТМАН: Пенза. Вот. Хорошо. Скажи мне, пожалуйста, Катя, что подарила бабушка Леди Дейзи на Рождество?
СЛУШАТЕЛЬ: Она подарила кроватку и, по-моему, фотографии каких-то кукол.
С.БУТМАН: Это не кукол фотографии были. Я про фотографии как раз не говорю, это фотографии мальчика и девочки. Это была ведь девочкина кукла. Давно, в 1901 году. Виктория. Про кроватку ты все правильно сказала, очень удобная кроватка тех времен. Настоящая. Представляешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУТМАН: Скажи мне, пожалуйста, у тебя есть какие-нибудь куклы, дома еще?
СЛУШАТЕЛЬ: У меня были.
С.БУТМАН: Были. Ты теперь взрослая, да?
СЛУШАТЕЛЬ: Не очень.
С.БУТМАН: Были у тебя, да? И дома. Сама делала или что-то покупное у тебя было?
СЛУШАТЕЛЬ: Покупное.
С.БУТМАН: Покупное. Хорошо. Есть прекрасные просто вещи, но и самим тоже стоит делать. Какую книжку ты хочешь, Кать?
СЛУШАТЕЛЬ: Какая есть для моего возраста?
С.БУТМАН: Для твоего возраста, сейчас посмотрю. Давай я тебе подарю "Удивительные и обыкновенные истории"?
СЛУШАТЕЛЬ: Давайте.
С.БУТМАН: Да. Я думаю, ты с удовольствием ее почитаешь. Хорошо. Спасибо тебе, Кать, большое. Счастливо.
СЛУШАТЕЛЬ: До свидания.
С.БУТМАН: До свидания. Все правильно ответила нам Катя. Так, кто здесь у меня? Галя: "Кроватку". "Бабушка!" - кричит Фридер", 123 SMS-ка. Хорошо. Дальше мы идем по нашим вопросам, я просто посмотрел SMS-ки, нет ли здесь каких-нибудь интересных сведений о том, что я говорил. Что забыл произнести Нэд? Нэд размышлял о том, сколько времени пройдет, когда он станет взрослым и Леди Дейзи уже с ним перестанет разговаривать. Он обратился к Леди Дейзи и впервые забыл что-то произнести. Что он забыл произнести. 363-36-59. Код 495. Слушаю Ваши звонки. Где у меня звонки? Идут у меня Ваши звонки. Алло. Доброе утро.
СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте.
С.БУТМАН: Привет. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Ульяна.
С.БУТМАН: Привет, Ульяна. Где ты живешь и сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ: Я живу в Твери. Мне 6 лет.
С.БУТМАН: Хорошо. Скажи мне, Ульяна, что забыл сказать Нэд, когда обратился к Леди Дейзи вот в этот день? Что он забыл сказать?
СЛУШАТЕЛЬ: Титул.
С.БУТМАН: Титул. Правильно. Леди Дейзи Чейн он забыл. Какую ты книжку хочешь, Ульяна?
СЛУШАТЕЛЬ: Какие есть?
С.БУТМАН: Мы позвоним и поговорим со взрослыми, потому что сейчас я не буду перечислять. Хорошо? У нас есть книжки для тебя специально. Спасибо тебе большое. Счастливо. Ульяна все правильно ответила. Что забыла у нас? Паша: "Титул Леди". "Охоту на почтальона" хочет Паша, 137 SMS-ка. У нас есть время задать еще один вопрос: когда раньше люди начинали считаться взрослыми, говорила Леди Дейзи? Сейчас, она говорит, что считаются взрослыми с 18 лет, а раньше с какого возраста люди считались взрослыми? Я скажу, что и сейчас для многих дел люди считаются взрослыми с того же возраста, во многих странах. Давайте попробуем. Алло. Доброе утро. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло.
С.БУТМАН: Доброе утро. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте. Меня Даша зовут. Мне 10 лет.
С.БУТМАН: Привет, Даша. Где ты живешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Я живу в республике Башкортостан городе Уфе.
С.БУТМАН: В Уфе. Хорошо, Даш. Скажи мне, пожалуйста, как сказала Леди Дейзи, раньше люди считались взрослыми, с какого возраста?
СЛУШАТЕЛЬ: Когда человеку исполнится 21 год.
С.БУТМАН: 21 год. Все правильно, ты четко отлично говоришь. Скажи, пожалуйста, какую книжку ты хочешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Для моего возраста, какая есть?
С.БУТМАН: Есть много для твоего возраста у нас. У тебя нет книжки "Бабушка!" - кричит Фридер"?
СЛУШАТЕЛЬ: Нет.
С.БУТМАН: Значит, будет. Потом у тебя когда-нибудь и продолжение будет. Хорошо. Ты первый раз, по-моему, дозвонилась, да, Даш?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУТМАН: Это отлично. Звони нам еще. Спасибо тебе большое. Даша дозвонилась первый раз, а я поймал. "Бабушка!" - кричит Фридер" мы Даше отправляем книжку. Так кто же у нас здесь сказал? Вот. "21 годик". 151, Жанна из Рязани. Книжка про "Хайди". 151 SMS-ка. 151 SMS-ку мы с Вами и прочитали. Кто же там с 14 лет написал? Раньше! Ну что Вы! Сейчас тоже, для того, чтобы, например, человек мог купить спиртные напитки во многих странах можно только с 21 года. Я думаю, что это правильно. Мы пойдем с Вами дальше. Нэд дал Леди Дейзи одно обещание, которое попросила Леди Дейзи, оно не простое обещание. Я хочу услышать и прочитать все, что просила Леди Дейзи. Такое развернутое обещание Леди Дейзи. Какое обещание попросила дать Нэда Леди Дейзи, и Нэд его с радостью дал? Давайте мы сейчас послушаем кого-нибудь. Алло. Доброе утро. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте. Это "Эхо Москвы"?
С.БУТМАН: Да. Но, я бы хотел с ребенком пообщаться.
СЛУШАТЕЛЬ: С ребенком. Вот он сидит рядышком. Мы первый раз. Извините.
С.БУТМАН: Давайте ребеночка, который рядышком сидит.
СЛУШАТЕЛЬ: Добрый день.
С.БУТМАН: Привет, ребенок. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Семен.
С.БУТМАН: Сколько тебе лет, ты мне можешь сказать?
СЛУШАТЕЛЬ: 4 с половиной.
С.БУТМАН: Это здорово. А где же ты живешь?
СЛУШАТЕЛЬ: В Рыбинске.
С.БУТМАН: Очень хорошо. Скажи мне, пожалуйста, Семен, какое обещание дал Нэд Леди Дейзи? Что он ей обещал?
СЛУШАТЕЛЬ: Взять ее на футбол.
С.БУТМАН: Для Семена это достаточно, остальное расскажут другие ребята, потому что я еще раз задам этот вопрос. Какую книжку ты хочешь, Семен?
СЛУШАТЕЛЬ: "Растрепанный воробей".
С.БУТМАН: Про воробья. Очень хорошо.
СЛУШАТЕЛЬ: И про насекомых.
С.БУТМАН: Нет. Одну книжку, пожалуйста. Про растрепанного воробья, я с удовольствием подарю тебе эту книжку. Спасибо тебе, Семен. Большое спасибо всем, кто позвонил нам первый раз. Очень хорошо, первый раз дозвонился. Не первый раз звонят, но первый раз дозвонился. Спасибо большое, Семен. До свидания. Я пока не буду объявлять, что у меня здесь в SMS-ках. Какой правильный ответ, самый подробный. Я объявлю победителя, а сам ответ говорить не буду. Аня просит "Криктора", 164, подробно ответила на вопрос. Что Вы мне ответите по телефону, с этого мы и начнем следующий кусочек нашей передачи. Ребята, может быть такая сложная ситуация, что с Урала никто не звонит и не пишет? Может, я что-то не то задал, не то Вас спрашиваю. Хорошо. Тогда напишите или родители, у кого есть ребята, кто знал, потому что там и в школах были проблемы, в школах вылетели стекла. Я не настаиваю, но если вдруг кто-нибудь напишет, нам будет очень интересно. Сейчас мы прервемся, послушаем новости, а потом начнем с ответа на заданный мой вопрос, который конечно я повторю.
НОВОСТИ.
С.БУТМАН: А пока мы с Вами продолжаем на "Детской площадке" выяснять разные вопросы о Леди Дейзи, Нэде, бабушке и о чем-то. Обещание дайте мне полностью. Правильно у нас Семен ответил. Взять ее на футбол. Он правильно ответил, но Семену 4 с половиной года. Теперь, пожалуйста, подробнее. То же самое, но подробнее. Когда, при каких условиях, что должен сделать Нэд, и на какой футбол, куда ее, Леди Дейзи, должен Нэд обязательно взять. +7 или 8-495-363-36-59. SMS-ки у нас уже есть, я даже приз дал за SMS-ку, за правильный ответ. Попробуем еще один дебютный звонок такой. Алло. Добрый день. Доброе утро.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло. Здравствуйте.
С.БУТМАН: Доброе утро. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Алена.
С.БУТМАН: Привет, Алена. Где ты живешь, сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ: Мне 10 лет. Я в "Открывашку" дозванивалась в прошлые выходные. По-моему, Нэд, если он станет вратарем сборной, то Леди Дейзи попросила его обещать, что он возьмет ее с собой, чтобы она увидела свою мать.
С.БУТМАН: Нет. Возьмет с собой. Как стадион называется? Скажи мне, пожалуйста. Нет, все правильно, на матч. Стадион помнишь?
СЛУШАТЕЛЬ: Не помню.
С.БУТМАН: Хорошо. Будем по частям. Следующий вопрос будет: как называется стадион? Ты какую книжку хочешь, Ален?
СЛУШАТЕЛЬ: Честно говоря, я не знаю. Может быть "Фридер"?
С.БУТМАН: Хорошо.
СЛУШАТЕЛЬ: Хорошая книжка?
С.БУТМАН: Это хорошая книжка. Я тебе вторую часть подарю, а потом ты прочитаешь первую. Хорошо, договорились. Ты не сказала, в каком городе живешь?
СЛУШАТЕЛЬ: В Москве.
С.БУТМАН: Очень хорошо. Спасибо, Алена. Счастливо. Звони нам. Слушай передачу про языки. У нас в 10 часов будет Дмитрий Петров. Хорошо. Все выяснили, кроме названия стадиона. Как называется стадион? Знаменитый стадион. Нэд должен был стать вратарем сборной Англии. Нет, пока я не вижу. Нэду рановато пока на этом стадионе, но, может быть, потом мы его увидим на нем. Это хороший стадион, замечательный старый был стадион, тогда еще, когда писалась книга. Был старый стадион, на нем сборная Англии выиграла Чемпионат Мира в 1966 году. Там были 2 башни. Потом этот стадион перестроили. Он стал современный, и там вместо 2 башен замечательная дуга есть. Тоже отличительный признак этого стадиона. Он очень красивый. Как называется стадион? Скажите! 363-36-59. 495. Я ничего не спрашиваю, что бы не прозвучало у нас в чтении "Леди Дейзи". Пожалуйста. Я Вас внимательно слушаю. Алло. Доброе утро.
СЛУШАТЕЛЬ: Ура!
С.БУТМАН: Алло. Ура - это хорошо, но давайте говорить.
СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте.
С.БУТМАН: Привет. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Меня зовут Настя.
С.БУТМАН: Привет Настя. Сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ: Мне 8 лет.
С.БУТМАН: 8 лет. А где ты живешь, скажи мне, пожалуйста?
СЛУШАТЕЛЬ: В Липецке.
С.БУТМАН: Скажи мне, Настя, как стадион в Лондоне называется этот знаменитый?
СЛУШАТЕЛЬ: "Уэмбли".
С.БУТМАН: Правильно. "Уэмбли". Отлично. Молодец! Умница, Настя. Скажи мне, пожалуйста, какую книжку ты хочешь?
СЛУШАТЕЛЬ: "Хайди".
С.БУТМАН: Есть у нас еще? "Хайди" нет у нас больше. Давай какую-нибудь другую выберем?
СЛУШАТЕЛЬ: А какие еще есть?
С.БУТМАН: Какую книжку мне тебе дать-то? Давай про "Ваксу, которая гуляла-гуляла"?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУТМАН: Только что вышла. Это замечательная книжка. Хорошо. Давай, Ален.
СЛУШАТЕЛЬ: А можно еще братику?
С.БУТМАН: Братику? А сколько братику у нас?
СЛУШАТЕЛЬ: Будет 5 летом.
С.БУТМАН: Знаю я таких ребят, которым будет 5 летом. Давайте про "Криктора" брать. Хорошо, разобрались. Спасибо большое. Счастливо. Все очень здорово. Спасибо.
СЛУШАТЕЛЬ: Спасибо.
С.БУТМАН: Счастливо. Так, хорошо. Ура! Дозвонились. Так у меня еще остались вопросы, мне пришли разные SMS-ки. Вот. "Мы живем в Снежинске и видели в небе только след от метеорита. Можно "Строим замок" попросить?" 176 SMS-ка. Говорят об опасности, но у нас не было взрывной волны, и взрослые очевидцы одним за другим пытались передать какое-то необычайное счастье, когда увидели такое явление. Конечно, когда это неопасно. Кто знает, что опасно, а что неопасно. Марик Аркадьев из Каменск-Уральского: "Был виден след, как от ракеты, в нашем городе. На улице много прохожих с порезами, много окон забито фанерой". Откуда это? Может быть, это из Челябинска. Снежинск. Мне написали. Все. Вот, что мне написали ребята и взрослые с Урала.
С.БУТМАН: Нэду сколько лет исполнится? В книжке исполнится в следующем месяце? Скажите. Вы говорите, сколько Вам лет, некоторые при этом запинаются и вспоминают, особенно если недавно исполнилось, еще не могут привыкнуть к новым своим годам. А сколько Нэду должно было исполниться в следующем месяце? Скажите мне, пожалуйста. Давайте мы попробуем. Алло. Доброе утро.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло.
С.БУТМАН: Алло. Доброе утро. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Меня зовут Игорь.
С.БУТМАН: Привет Игорь. Сколько тебе лет? И где ты живешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Мне 7 лет. Я живу в Загорянке.
С.БУТМАН: В Загорянке ты живешь. Хорошо. Знаем мы Загорянку. Отлично. Скажи, пожалуйста, сколько Нэду должно исполниться?
СЛУШАТЕЛЬ: 10.
С.БУТМАН: Правильно. В следующем месяце. Молодец. Хорошо. Какую книжку ты хочешь, скажи, пожалуйста, Игорь?
СЛУШАТЕЛЬ: Для моего возраста какие есть?
С.БУТМАН: "Пекарь" у нас остался. Хочешь про пекаря книжку?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУТМАН: Хорошо. Прекрасно. Спасибо тебе большое. Привет Загорянке. Много снега, да еще, или уже тает совсем?
СЛУШАТЕЛЬ: Да нет, много.
С.БУТМАН: Подтаивает?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУТМАН: Хорошо. Чуть-чуть садится. Хотя сейчас все снова корочкой покрылось, правда?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУТМАН: Хорошо. Спасибо тебе большое. Счастливо. Эх, ребята, какой за городом снег чудесный! Он до сих пор белый, подтаял, есть небольшая ледяная корка. Но замечательной такой, как птичье молоко. Вот такая корочка, и отрежешь слой, там сверху возьмешь, так интересно, вот он высокий, толстый, но абсолютно белый внутри. А когда уже подтаявший, ближе к дороге, похож уже на другое пирожное, на "Наполеон". Там такими слоями и будто крем внутри. Очень здорово! В больших городах все некрасиво. Там много дыма, много всего и подтаивает, и какие-то куски, чернеет, такое ноздреватое все. А за городом настоящий снег, он очень красивый!
С.БУТМАН: Хорошо. Вот, что мне еще тут пишут. Нэду 10 лет. "Мама, я ухожу из дома", Света, которой тоже в следующем месяце исполнится 10 лет. Пока, она пишет, 9. 188 SMS-ка. И хочет "Мама я ухожу из дома". Эту книжку у нас еще сегодня не брали. Так, что-то мне надо было сказать ребятам? Людмила Петровна наша пишет с Алтая. "Сергей Александрович, - пишет она мне, - пожалуйста, скажите детям, что не все люди становятся такими взрослыми, чтобы перестать быть детьми. Вот я, мне 73 года, не пропускаю "Открывашку" и так далее". Правильно. Не все, далеко не все. Так что это не неизбежно.
С.БУТМАН: Дальше что у нас? Здесь где-то прислали: "На остановке люди попадали от ударной волны". Я Вам скажу, ребят, все это, конечно, очень красиво, когда издалека видно. Мы видели кадры, а кто-то видел и в жизни, но Вы знаете, есть все-таки некоторые определенные правила, и этих правил не надо стесняться. Могут быть очень опасными всякие стихийные бедствия, не такие космические, как было с этим метеоритом, но бывают стихийные бедствия, и мне очень хочется, чтобы Вас научили и в школе, и в семье, узнали и научили, как себя вести, когда происходит какая-то странная вспышка, странный след. Понимаете, это может быть все, что угодно. Тут не то, что надо бояться этого, а надо уметь как-то простенько защититься, когда Вы станете взрослыми, и защитить других. Понимаете? Защитить других, показать другим, куда нужно упасть, например, за какое укрытие нужно. Это обязательно. Хорошо.
С.БУТМАН: У меня есть еще один вопрос, самый последний, на который кто-то хитрый у нас уже отвечал. Но я Вам уже рассказывал, что у меня здесь происходят удивительные истории. Конечно, можно придумать, вычислить и догадаться, какие вопросы я могу задать. Но я никогда не даю призы, не читаю, когда идет ответ на вопрос, который не задавал вообще или не задавал еще. Бабушка считала для Нэда, когда сможет другой ребенок, скажем так, дочка Нэда, сможет уже разговаривать с Леди Дейзи. И какую дату, к нам уже довольно близкую, назвала тогда бабушка? Вот назовите мне эту дату. Это довольно просто. 8-495-363-36-59. Я еще один телефонный звонок приму обязательно. Давайте попробуйте позвонить. Алло. Доброе утро. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте.
С.БУТМАН: Да, привет. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Меня зовут Соня.
С.БУТМАН: Привет Соня. Где ты живешь? Сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ: Я живу в Москве. И мне 10 лет.
С.БУТМАН: Мне показалось, или у тебя какой-то грустный голос сегодня, Соня?
СЛУШАТЕЛЬ: Нет.
С.БУТМАН: Просто серьезный. Скажи мне, пожалуйста, какую дату назвала бабушка?
СЛУШАТЕЛЬ: 2020 год.
С.БУТМАН: 2020 год. Тебе, Сонь, будет 17 лет уже, да?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУТМАН: Да. Вот, повеселела. Скажи мне, Соня, какую книжку тебе подарить?
СЛУШАТЕЛЬ: "Строим замок" - это для какого возраста?
С.БУТМАН: "Строим замок" - это для всех, и даже для меня, может быть. У нас есть еще одна? Нет? Еще одна. Пожалуйста. Есть.
СЛУШАТЕЛЬ: Да. Хорошо. Тогда "Строим замок".
С.БУТМАН: Хорошо. Прекрасно. Договорились. Спасибо тебе большое, Соня, и счастливо. Все у нас правильно. Аня получает книгу про насекомых, у нас осталась, 211. Аня отвечала у нас на массу вопросов и вот наконец-то добилась своего и ответила первой. Денис 9 лет из Челябинска: "Я думал, что землетрясение, но мама меня успокоила - метеорит. Вот вчера ходил в бассейн, а окна с фанерками". Да. "Я желаю выздоровления. Я знаю, что есть хотя бы одна тяжелая травма, и желаю выздоровления всем, кто пострадал от этого". Денис, мы позвоним и договоримся, какая книжка. Это 206 SMS-ка. Хорошо. Спасибо всем. Ребята дорогие, мы сейчас поговорили. Я Вас очень прошу, я уже запомнил вопрос, который Вы задали для Дмитрия Петрова уже на следующий раз. Какой язык самый легкий для русской девочки 9-10 лет? Я не знаю, что ответит Дмитрий Петров, и мы поговорим с ним, есть ли легкий и тяжелый язык. Наверняка есть. Есть похожие, непохожие, но я не буду сейчас заранее рассуждать о том, что может нам прекрасно сказать Дмитрий Петров.
С.БУТМАН: Сейчас наша программа будет такая. Послушаем письмо с фермы Маши Слоним, потом послушаем музыку и новости, а после новостей уже я надеюсь, что SMS-ки с Вашими вопросами будут. +7-985-970-45-45. Может, кто-нибудь с Твиттером будет, но я попрошу вот что. Мы, конечно, будем говорить немножко и о передаче, и какие у нее будут планы (у передачи "Полиглот"), но в основном, с помощью ли передачи, без помощи передачи, как и для чего, смотря, что Вы хотите от языка, как ловко к нему приступить. Ловко и бесстрашно, самое главное, приступить к изучению языка. Итак: письма, музыка, новости и «Открывашка».