Купить мерч «Эха»:

Элина Быстрицкая, Елена Толкачева - Книжное казино - 2003-04-20

20.04.2003

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ну что ж, мы начинаем программу "Книжное казино". И я с удовольствием представляю вам, во-первых, постоянную ведущую этой программы Майю Пешкову. Здравствуйте, Майя Лазаревна.

М. ПЕШКОВА Добрый день.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я представляю вам наших гостей. Элина Авраамовна Быстрицкая, знаменитая актриса. Здравствуйте, Элина Авраамовна.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Добрый день.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я представляю вам Елену Толкачеву, редактора издательства "Вагриус". Здравствуйте, рад Вас приветствовать.

Е. ТОЛКАЧЕВА Здравствуйте, спасибо.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ И Елена Кандарицкая, Николай Тамразов. Здравствуйте, мои дорогие коллеги.

Е. КАНДАРИЦКАЯ Добрый день.

Н. ТАМРАЗОВ Здравствуйте.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я напоминаю формат игры. Майя, что мы сегодня будем проигрывать, по-моему, ясно абсолютно.

М. ПЕШКОВА И не только книгу, которая появилась на этой неделе. Сначала мне сказали, что появился "сигнал", я безумно этому радовалась, потом мне сказали появился, кажется, тираж я обрадовалась еще больше и поняла, что именно в это воскресенье

Н. ТАМРАЗОВ А потом, когда появилась сама автор, то радости не было конца.

М. ПЕШКОВА Радости не было конца, когда Элина Авраамовна согласилась любезно к нам придти.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Могу ли я так понимать, что именно вот эту книгу, еще хрустящую, если так можно сказать, которую мы держим в руках, мы и будем сегодня проигрывать.

М. ПЕШКОВА Именно ее будем проигрывать, а также другие книги, которые предоставило издательство "Вагриус".

Н. ТАМРАЗОВ Это все на черном поле, все другие, а эта на красном.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я хочу напомнить радиослушателям, что у нас игра четко разделена на москвичей и жителей других городов, которые слушают "Эхо Москвы". Москвичи, вы будете играть в прямом эфире. Жители других городов, Элина Авраамовна и издательство подготовили вам вопросы, естественно про Быстрицкую.

ВОПРОС ДЛЯ СЛУШАТЕЛЕЙ

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Итак, передо мной книга, на которой, по традиции, с тыльной стороны такой message, обращение самое главное: "Меня часто спрашивают, как Вы стали актрисой. Мой ответ читатели найдут на страницах этой книги. Я рассказала немного о себе, своих товарищах по творческому цеху, своих удачах, сомнениях, трудностях, а также о днях отчаяния, когда главным для меня становится вечный вопрос русских интеллигентов что делать?" Вот, собственно, на этом моя функция заканчивается, потому что далее я буду принимать ответы. Пожалуйста, Майя, что мы даем нашим радиослушателям за правильный ответ.

М. ПЕШКОВА За правильный ответ я хочу дать три книжки.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Три сразу?

М. ПЕШКОВА Сразу три книги. Элина Быстрицкая "Встречи под звездой надежды", Владимир Шаров "Воскрешение Лазаря" (это серия "Вагриус. Проза"), а также книгу Марио Корти "Дрейф".

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Марио Корти написал книгу?

М. ПЕШКОВА Да. Книга "Дрейф" увидела свет в "Вагриусе", книга очень любопытная.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Это тот Марио Корти, который руководитель русской службы радио "Свобода"?

М. ПЕШКОВА Да.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ну что ж, очень интересно.

Н. ТАМРАЗОВ Майя пустит "Эхо Москвы" на ветер, по три книжки сразу.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Друзья, вы знаете, какой приз. Через пару минут будет первый наш розыгрыш, будем крутить рулетку, а пока, Елена Григорьевна, пожалуйста.

Е. КАНДАРИЦКАЯ Первый вопрос, наверное, очень простой почему Вы взялись за эту книжку? Что заставило Вас написать ее?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Ко мне обратились давно, несколько лет назад, с просьбой, издательство "Вагриус" обратилось, чтобы я написала. Но я как-то тянула, что-то мне не хотелось, как-то о себе не хочется особенно рассказывать. Но появилось несколько публикаций, в которых я прочитала неправду, и я так по этому поводу расстроилась. Я не хочу, чтобы зрители обо мне думали то, что написал тот и другой. Я решила, что надо самой написать. Вот и все.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЯ, ОТВЕТ

М. ПЕШКОВА Мне хотелось спросить, как Вам работалось над книгой? Легко ли это было? Доставило ли это минуты наслаждения?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Все то приятное, что я вспоминала, меня радовало, я как бы заново переживала, но много было и такого, что вспоминалось с болью, тогда было больно. Мне кажется, что я снова пережила многое, что в моей жизни уже прошло. Вот это, наверное, тот результат, о котором можно говорить.

М. ПЕШКОВА А хотелось бы книжку переделать, тогда, когда Вы ее увидели, "сигнальный" экземпляр?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Вы знаете, я так боялась, что начну переделывать, что я сказала редактору возьмите и делайте, как Вы написали, я уже все правки сделала до этого.

ВОПРОС ДЛЯ СЛУШАТЕЛЕЙ. ПЕРВЫЙ РОЗЫГРЫШ ПРИЗОВ

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Майя, что ставите на красное, что ставите на черное?

М. ПЕШКОВА Я хочу на красное поставить книгу Элины Авраамовны "Встречи под звездой надежды", именно так называется книга, которая увидела свет только-только на этой неделе, а также книгу Натальи Медведевой "Отель "Калифорния", к книге Натальи Медведевой "Отель "Калифорния" я еще поставлю книгу Павла Сутина "Эти двери не для всех".

Н. ТАМРАЗОВ Итак, уважаемые наши игроки, делайте ставки, это совершенно бесплатно, стоит нам дозвониться и определить поле, на котором вы будете играть.

РОЗЫГРЫШ ПРИЗОВ

Е. КАНДАРИЦКАЯ Мне хочется еще спросить про эту книжку, мне она действительно понравилась. Я вот просто пробежала перед началом нашей программы, здесь замечательные фотографии, Вы сами отбирали или вместе с редактором, или что-то не вошло, а Вы хотели, чтоб это было.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Я дала те фотографии, которые считала возможным опубликовать, но частично они вернули, там оказалось больше, чем нужно. Вот сколько поместилось, они все есть.

Е. КАНДАРИЦКАЯ Здесь очень хорошая фотография Ваших родителей, замечательная фотография.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Папа так наряжался, папа надел цивильную форму, в цивильном пошел фотографироваться, это же праздник был сделать фотографию.

М. ПЕШКОВА И родители успели увидеть Ваши первые фильмы, в которых Вы снимались, да?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Большие мои фильмы они успели увидеть все.

М. ПЕШКОВА Это было на Камчатке?

Э. БЫСТРИЦКАЯ На Камчатке они смотрели "Неоконченную повесть". Папа служил тогда в Петропавловске, и они ходили смотреть каждый божий день, каждый вечер, независимо от погоды, там бывала такая пурга, что нужно было по канату идти, чтобы не заблудиться. Они шли, и с ними шли их друзья, и каждый день в течение месяца, пока шла картина, они ее смотрели.

Е. КАНДАРИЦКАЯ Хочу спросить вот о чем. Вы в Малом театре очень давно.

Э. БЫСТРИЦКАЯ С 58 года.

Е. КАНДАРИЦКАЯ Но вдруг, где-то в конце 90-х годов Вы выступили в спектакле "Перекресток" с Владимиром Андреевым в театре Ермоловой. Почему?

Э. БЫСТРИЦКАЯ В этом время у меня не было репертуара в Малом театре, так получилось, это долго рассказывать, почему и как. Осталась без репертуара, честно говоря, очень горевала. И в это время я сделала работу с замечательным режиссером, который делал массовые представления, и я там сыграла Екатерину Великую. Со мною работал как партнер Владимир Алексеевич Андреев, он сыграл Ивана Грозного в серии этих работ, которые шли в Коломенском. Я посмотрела и мне так понравилось, я ему об этом сказала, и так у нас завязался разговор. Через некоторое время он мне предложил прочитать пьесу Зорина, я ее прочитала, начали репетировать, очень осторожно, у меня дома, я бы сказала даже тайком, мы читали, а потом постепенно, постепенно Очень сложная пьеса, потому что большой успех имела первая часть, "Варшавская мелодия", она прошла по всей стране и во многих театрах за рубежом, и нужно было как-то соответствовать тому уровню, который имело это произведение. В конечно счете мы вышли на сцену Ермоловского театра, которым руководит Владимир Алексеевич Андреев.

Е. КАНДАРИЦКАЯ И сейчас будете играть, в этом сезоне?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Четыре сезона она уже идет. У меня была передышка небольшая, 26 числа я снова выйду на сцену театра Ермоловой.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Сейчас мы сделаем небольшую паузу, напоминаю Элина Быстрицкая у нас в "Книжном казино". Сейчас новости, после чего продолжаем программу и разговор с Элиной Быстрицкой.

НОВОСТИ

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Тема нашего сегодняшнего "Книжного казино", главный внутренний праздник это новая, в хрустящем, гламурном переплете книга Элины Быстрицкой, которая называется "Встречи под звездой надежды", о ней будем говорить сегодня. У нас в гостях также Елена Толкачева, редактор издательства "Вагриус", будем задавать ей разные вопросы.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЯ, ОТВЕТ

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Майя, что получает победитель?

М. ПЕШКОВА Он получит книгу Элины Авраамовны, а также книгу Эдварда Радзинского "Игры писателей".

ВОПРОС ДЛЯ СЛУШАТЕЛЕЙ

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Элина Авраамовна, Вам такой вопрос от меня. Знаете, книги такие пишут, благая цель, "И моя жизнь в искусстве" знаете, есть такая реприза знаменитая. Раньше только ЦК КПСС определял, кто может написать такую книгу, сейчас ее может написать каждый, в этом и плюс, и минус, таких книг огромное количество, вот добавилась еще одна. Вы человек очень сдержанный, а мода, Вы знаете сейчас какая. Я не знаю, есть ли у Вас дома Интернет, но когда входишь в Интернет, там есть такие вещи, которые называются "баннеры", знаете, вот такие квадратики, где вас призывают нажать и войти в какой-то другой сайт. Ну и там написано такое, например, предположим, "Пугачеву ищут в тюрьме". Я думаю, что она, в тюрьму попала? Я кликаю. Оказывается, в какой-то женской колонии проводится конкурс песни, понимаете, да? Они ищут свою "Пугачеву". Т.е. для того чтобы вошли, для того чтобы купили, для того чтобы прочитали

Э. БЫСТРИЦКАЯ Реклама делает бог знает что.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Нет, нужно сейчас написать такое, понимаете, чтобы купить и прочитать, а иначе Ну да, вот Вы были, Вы есть, Вы работаете, Вы написали книгу Почему ее должны купить, что в ней есть такое, совершенно невероятное, что Вы дали в эту книгу, что Вы такое невероятное рассказали?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Я не собиралась делать ничего невероятного, но я сказала правду. Я очень много читала о себе неправды. Я, собственно говоря, поэтому и решила сделать книгу. Мне хотелось, чтобы люди узнали правду, ведь она всегда интереснее, чем ложь.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Вы же плохого-то о себе не пишете.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Я по-честному сказала, что не так. Ну почему? Я не считаю, что я абсолютно положительный персонаж. У меня были ошибки, глупости были, которые надо было преодолевать путем познания окружающего мира.

Е. ТОЛКАЧЕВА Элина Авраамовна, если позволите, я бы Вам помогла.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Да, пожалуйста, это Елена Толкачева, редактор издательства "Вагриус". Извините, что я заострил беседу, но просто хочется понять, чем книга хороша, потому что и передача наша для того, чтобы люди пошли и купили эту книгу.

Е. ТОЛКАЧЕВА У меня такой взгляд со стороны и в то же время изнутри. Я хочу сказать, что эта книга интересна не только тем, что ее написала великая женщина, великая актриса, легенда театра, но и тем, что она проникнута необыкновенной любовью и теплом к своему зрителю и читателю. Это встречается настолько редко, что это вызывает огромное восхищение. Я хочу сказать, что слог книги необыкновенно изящен и легок, как сама актриса. Здесь все нашло свою гармонию. Мне кажется, что эта книга о мечте и о ее воплощении в жизни, в театре, на сцене театра, в кино. Это урок верности, прежде всего своей профессии, и служения любимому делу. Я считаю, что такую книгу обязательно должен прочитать человек, который хочет посвятить себя театру, стать актером, потому что настолько ненавязчиво, интересно, очень тонко и в то же время правильно написано о том, как становятся актером, артистом, как идут, через какие тернии двигаются, с чем приходится мириться, что приходится переживать, чтобы стать настоящим артистом и профессионалом своего дела.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Правильно сказала, Элина Авраамовна?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Я высокую оценку о себе когда слышу

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А не в оценке дело, мы же о книге говорим.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Но ведь книга-то моя.

Н. ТАМРАЗОВ Но тем не она является книгой.

Е. ТОЛКАЧЕВА Это взгляд со стороны.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Я хотела, я хотела, чтобы люди поняли, что красота нашей профессии не во внешнем, сегодняшнем, вдруг, мелькании или в каком-то проявлений, а в повседневном труде и, самое главное, накоплении собственного жизненного опыта, который бывает разный.

Е. КАНДАРИЦКАЯ Я хочу спросить Вас, может, сейчас покажется несколько странным вопрос, но вот Вы сегодня как писатель выступаете

Э. БЫСТРИЦКАЯ Вот это слово меня пугает.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Извините, книгу написали.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Стишок напишу буду поэтом.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Какой стишок? Если Вы напишете стишок в жестком переплете, и респектабельное, очень уважаемое всеми издательство "Вагриус" это издаст, то Вы и поэт тогда. Понимаете?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Тогда я подумаю.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Они не издают макулатуру.

Е. КАНДАРИЦКАЯ Я настаиваю значит, как писатель Хочу Вас спросить, Вы играли Аксинью, вообще великий фильм, его сейчас когда смотришь, потрясающий фильм, уже думаешь не об идеологических вещах, которые были в то время. Вот скажите, ведь очень много писали по поводу Шолохова, писали, что не он автор, тысячу раз возвращались к этому. Вы сталкивались в своей жизни с этим, Вы вообще верили в это? Об этом расскажите, пожалуйста.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Я видела, как Шолохов смотрел, он был первым нашим зрителем, не мог смотреть это человек, который это не создал, который это не прожил и не пережил. Более того, вот только сейчас, в эти дни, помимо тех экспертиз, которые были, о которых все знают, и все равно каждый раз возвращаются к этому, с 29 года эта травля началась. Я получила сообщение от вдовы писателя Кострикина, и она мне прислала его доклад о Шолохове. Он наблюдал, он, видимо, большой поклонник Шолохова был. Оказывается, в 1942 году самолет, в котором летел в Куйбышев среди пассажиров Шолохов, потерпел аварию. Там многие погибли, Шолохов чудом остался жив. Но чудес не бывает прямо так написано у Кострикина. И у него случилась травма головы, очень тяжелая травма, и после этого у него заболевание мозга, которое привело его к тому состоянию, о котором все уже знают, которое все обсуждали. Вот такой перелом случился. Были напечатана статья о гибели Шолохова в 1942 году, т.е. это была гибель писателя. Он страдал безумно оттого, что не получалось. Он, живой гений, создавший "Тихий Дон" и первую часть "Поднятой целины", то, что было написано до этого. Он ведь мне сказал фразу: "Ты думаешь, я не знаю, что я выше "Тихого Дона" ничего не написал". Сегодня только я понимаю, сколь трагична была эта фраза, сказанная им мне лично. Это был последний раз, когда я видела Михаила Александровича.

Н. ТАМРАЗОВ Скажите, пожалуйста, а Вы действительно имели с живым гением, классиком литературы общение, и долгое общение, потому что это большая работа над фильмом

Э. БЫСТРИЦКАЯ Нет, он не был на съемках, я всего три раза общалась с ним.

Н. ТАМРАЗОВ А что он скажет, когда увидит, Вас же это преследовало, наверное?

Э. БЫСТРИЦКАЯ А как же, конечно.

Н. ТАМРАЗОВ Что же скажет Шолохов, когда увидит то, что написал, а мы воплощаем. И вот Вы взялись за перо. Шолохов не давил над тем, что я, Быстрицкая, сегодня соприкасаюсь к другому совершенно, абсолютно противоположному жанру.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Ведь мемуарная литература должна быть построена на правде. Я сказала правду. Шолохов когда посмотрел, он долго не поворачивался, мы все сидели, ждали, что он скажет. Когда он повернулся, лицо у него было человека, пережившего тяжелейшее потрясение, и он сказал тогда: "Ваш фильм идет в дышловой упряжке с моим романом". Такая короткая реплика.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЯ, ОТВЕТ

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Что уходит победителю?

М. ПЕШКОВА Уходит Галина Щербакова "Три любви", замечательная книга, вышедшая в "Вагриусе", а также книга героини нашей передачи Элины Авраамовны Быстрицкой.

ВОПРОС ДЛЯ СЛУШАТЕЛЕЙ

Н. ТАМРАЗОВ Майя, что у нас на красном поле стоит?

М. ПЕШКОВА У нас на красном поле остается

Н. ТАМРАЗОВ "Отель "Калифорния"

М. ПЕШКОВА книга Элины Быстрицкой "Встречи под звездой надежды", а "Отель "Калифорния", он ушел наш "Отель".

Н. ТАМРАЗОВ А что у нас теперь, на красном понятно, на черном поле?

М. ПЕШКОВА Я хочу поставить на черное поле Людмилу Петрушевскую "Как цветок на заре", а также книгу Дины Рубиной "Глаза героя крупным планом".

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Напоминаю, что если будет зеро, то вы выиграли все.

РОЗЫГРЫШ ПРИЗОВ

Е. КАНДАРИЦКАЯ Я хочу задать вопрос, Лена, Вам, редактору издательства "Вагриус". Замечательная серия, которая выходит в "Вагриусе", "Мой ХХ век", там и писатели, и поэты, и очень много актерских мемуаров. Что нового в этой серии выходит?

Е. ТОЛКАЧЕВА Действительно правильный вопрос, потому что книг уже давно не было в этой серии, но сейчас готовится сразу несколько. Это воспоминания Алисы Коонен, Владимира Ивановича Немировича-Данченко "Из прошлого", эта книга интересна тем, что туда войдут его статьи о мастерстве актера, о мастерстве режиссера. И третья книга, которая готовится, я думаю, что это будет подарок для наших радиослушателей, это книга воспоминаний Клода Лелюша. Я хотела бы также сказать, что сейчас мы делаем уникальную книжку, на мой взгляд. Это переписка Ремарка и Марлен Дитрих. Я думаю, что это будет сенсация.

Е. КАНДАРИЦКАЯ У вас же Марлен Дитрих выходила в ХХ веке?

Е. ТОЛКАЧЕВА Да, теперь это будет переписка. И совсем скоро будет книга Ремарка, его, так назовем, малая проза, это будут не рассказы, а эссе, статьи о писателях, о своем творчестве. Это новый взгляд на Ремарка, потому что это в основном ничего не переводилось, т.е. это впервые. А так, как мы выпустили уже 16 книг Ремарка, у нас свое оформление, читатели знают, любят эти книги, я думаю, что это должно их порадовать.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЯ, ОТВЕТ

М. ПЕШКОВА Я отдаю книгу "Орфография" Дмитрия Быкова, презентация которой была только на прошлой неделе, а также книгу нашей дорогой гостьи, Элины Авраамовны Быстрицкой "Встречи под звездой надежды".

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Давайте поаплодируем.

М. ПЕШКОВА Необычайно повезло, потому что это второй роман Дмитрия Быкова, и он даже интереснее, чем первый, пожалуй.

Н. ТАМРАЗОВ А у меня вопрос к редактору, к нашей гостье. Я однажды встретился с нашей молодой писательницей, она была в роли артистки, а не писательницы

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Это с Быстрицкой?

Н. ТАМРАЗОВ Да. Она мне сказала в одном из концертов вот здесь, в этом месте, я не пойду. Я говорю почему? Потому что я буду петь, а здесь идет песня, потому что после песни певица идти не может. Я ничего не могу сделать, потому что она начинающий писатель, это понятно, тут бы она еще поступилась, но она великая актриса, я, конечно, в сторону, и как ей было удобно Я понял, вот это да, вот это принципы, а вы сейчас тут расстелились перед ней, такая вот вы, пятое, десятое А на самом-то деле как работалось? Потому что действительно великий человек как ножкой топнет, как кулачком стукнет, и никуда редактор не денется. На самом деле трудно было работать, править? Вы же редактор, спорить, книгу создавали.

Е. ТОЛКАЧЕВА Я хочу сказать, что Элина Быстрицкая в жизни очень мягкий, с одной стороны, с другой стороны, твердый человек.

Н. ТАМРАЗОВ Никак не вытащу.

Е. ТОЛКАЧЕВА Это и есть правда. Может быть, еще потому, что книга первая в жизни актрисы.

Н. ТАМРАЗОВ Волнуется, да?

Е. ТОЛКАЧЕВА Может быть, потому что немножко доверяет нам, редакторам. А может быть, потому, что не приходилось особенно много править, а чуть-чуть только помочь. А у меня есть к Элине Авраамовне один вопрос по поводу ее роли в театре в "Горе от ума". Элина Авраамовна, так получилось, что я посмотрела несколько раз этот спектакль, и у меня сложилось впечатление, что Вы все время свою героиню играете по-разному. Это действительно так или нет?

Э. БЫСТРИЦКАЯ Вообще, я думаю, что каждый актер, который выходит на сцену сегодня, играет сегодня, а завтра это завтра. Привходящие обстоятельства это то, что мы не можем изменить, поэтому не учитывать этого, находиться вне этого невозможно. Я думаю, что основное решение, оно все равно одно, но в этом решении могут быть нюансы, и они не могут не возникать, если учитывать, что это сегодня.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ У нас есть для Быстрицкой сюрприз. Поэтому, Майя, срочно ставьте.

Н. ТАМРАЗОВ Майя, у нас свободное одно поле, что мы ставим?

М. ПЕШКОВА На свободное мы ставим книгу Элины Быстрицкой, на второе книгу Дины Рубиной "Глаза героя крупным планом" и книгу Людмилы Петрушевской "Как цветок на заре".

Н. ТАМРАЗОВ Замечательно.

РОЗЫГРЫШ ПРИЗОВ

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Нам невероятную любезность сделала моя коллега, Ксения Ларина, которую вы очень хорошо знаете, которая делает у нас и театральные передачи.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Я очень ее люблю.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А она вот любит Вас. Она сейчас зашла в студию, я думал что-то случилось, а она мне шепчет что-то горячо на ухо и говорит: "Сюрприз есть". Я говорю: "Какой?" Компромат, может, нашли, сейчас пройдемся по ней. "Нет, она говорит, есть у меня запись, где Быстрицкая поет". Я говорю: "Только не это, только не это, не надо, я сейчас ниже Баскова ничего не слушаю". Она говорит: "Надо послушать, потому что Басков не поет романс "А годы летят" из фильма "Добровольцы". Т.е. этого пока в репертуаре Баскова нет, и это нам дает возможность послушать это в исполнении Быстрицкой.

Н. ТАМРАЗОВ Это, наверное, не так высоко по нотам.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Это точно не высоко.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ У нее меццо, у нее низкий голос.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Я не сравниваю себя ни с кем из профессиональных певцов, тем более с Басковым, которого я нежно люблю.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Итак, у нас в гостях была певица Элина Быстрицкая, писательница, актриса. Спасибо Вам большое, что Вы пришли. Сейчас послушаем замечательную песню, замечательный романс. А Вам новых книг.

Э. БЫСТРИЦКАЯ Спасибо большое. Сегодня трудный день, мы немножечко отвлеклись, развлеклись, но все равно сегодня больно на душе, потому что и Лотяну, которого я знала и о котором грущу очень, и Сергей Юшенков это такие большие утраты, от которых невозможно отойти. Спасибо вам, что вы дали минутное отвлечение.

М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Спасибо большое. Всего наилучшего.